Corona Info & Hilfe

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger

Corona gefährdet immer noch unsere Gesundheit.
Doch stellt sich langsam wieder das "normale Leben" ein.
Zumindest wollen wir das hoffen.

In der Zeit als viele Geschäfte geschlossen waren, haben Sie , liebe Mitbügerinnen und MItbürger, viel 
Solidarität gezeigt und unsere Firmen unterstützt.
Sei es durch Bestellungen, Abholungen, oder über das Internet und deren Lieferservice.

Als Vorstand des Gewerbevereines erhielt ich viele Rückmeldungen von Ihnen aber auch von unseren
Firmen und ich haben den Eindruck, wir sind ein Stück zusammen gerückt.

Es ist nun an der Zeit, Danke zu sagen. Danke für Ihre Unterstützng mit dem gleichzeitgem Aufruf,
weiterhin bei unseren Geschäften einzukaufen und zu bestellen.

Viele Grenzen haben wieder geöffnet, so auch unser Reisebüro.
Man darf sich wieder mit mehreren Personen oder Familienangehörigen treffen.
Nutzen Sie die Möglichkeit und besuchen Sie unsere Gastronomie unsere Gasthäuser und Kneipen.
Alle sind jetzt auf Umsatz angewiesen, da viele wieder Mieten, Personalkosten usw. bezahlen müssen.
Das geht nicht ohne Sie und Ihrem Einsatz-.

Lassen Sie uns zusammen nach vorne schauen und weiter nach vorne gehen.
Nur so kommen wir gestärkt aus der Krise. 
Wir Köschinger Geschäftsleute freuen uns, Sie in unseren Geschäften wieder begrüßen zu dürfen.

Vielen Dank und bleiben Sie gesund
Hans-Werner Schuderer
Gewerbeverein Kösching